點新聞 | 每日點新聞 點解香港事

每日點新聞 點解香港事
下載APP
標籤

點聞1分鐘|港人英語差了?「港式英語」惹的禍?

【點新聞報道】香港作為國際大都會,給人感覺英文水平不差。但近日,有教育機構環球分析非以英語作母語地區的英語水平,香港只是排全球第29位、亞洲第4位。

多年來,政府主張「母語教學、中英兼擅」,似乎未有太大效果,可能因為港人太「有橋」、太「食腦」。比起「兼擅」,港人更懂「兩溝」,例如,book位、claim錢、hang機等。香港更有自家港式英語,例如hea(耍廢)、chok(擺酷)、add oil(加油)等。

有些年青人不想打中文字,用雙語拼音。例如這句「ngo ho hungry, lunch eat tam jai, oj ng oj?」即是「我很肚餓,午餐吃譚仔,好不好?」

有獨特文化非常好。但正經說,要提升國際競爭力,先要提升英語水平。無論如何,報告統計樣本不全面,只供參考,但也為我們打響警號。

收藏收藏
取消收藏取消收藏
稿件由上傳 · 文責自負 · 不代表本網立場

點聞1分鐘|港人英語差了?「港式英語」惹的禍?

收藏收藏
取消收藏取消收藏
稿件由上傳 · 文責自負 · 不代表本網立場
相關推薦