【點新聞報道】龍年新春，中央廣播電視總台2024年春節聯歡晚會披露「龍行龘龘（普通話音同達），欣欣家國」的主題後，「龘」字傳遍朋友圈，成為祝福語中生僻字界的點睛之筆，隨後相繼出現前程朤朤（普通話音同朗），生活䲜䲜（普通話音同業）等另類祝福語，使「冰封」已久的生僻字再現在世人眼前。
「龘」的粵音是「踏」，形容龍騰飛的樣子；而「朤」粵音亦為「朗」，代表光明、明朗。
國家語委語言文字督導專家、黑龍江教師發展學院語用中心語言文字研究室主任安紅岩告訴記者，這些生僻字基本出自我國第一部楷書字典、南朝時代顧野王的《玉篇》（玉，代字），因其殘本極珍貴少見，故今人所見的大多於《康熙字典》《中華字海》等之「玉篇」。
象形文字 單字疊加
「這些字共同的特點，都是單字的疊加，或三疊，或四疊，但無論『幾疊』，其來源、演變與所蘊含的意義，都與其單字緊密關聯，這也正體現了漢字構造的特點，即「六書」（象形、指示、會意、形聲、轉註、假借）。」安紅岩說，這些疊字中的單字都來源於中國古代的象形文字，而且在漢字起源之初的甲骨文、金文中就已出現，因為這些都是勞動人民在生活中最常見的，像動物「魚」、自然「月」，或意識裏固有的「龍」的民族圖騰，這也正是這些疊字的另一個共同特點。
字形「熱鬧」 祝願疊加
「中國人的文化傳統中對美好的事物向來有『多多益善』之說，『龍』騰飛九天的王者之氣、『月』照夜路的光明之程、年年有『魚』的美好生活，疊加再疊加，氣勢更大、光明更亮、美好更多！從象形到會意，簡單又直白，入眼又入心。」安紅岩告訴記者，人們都希望美好的事情越多越好，這是人的主觀意識和內心祈願，也是傳統文化回歸、文化自信覺醒的火苗。
安紅岩表示，從這些疊加字流行祝福語出現的時機來看，在中國傳統春節、又是龍年春節的前後出現，以「龍行龘龘」為引領，內含龍是中華民族精神與文化的象徵的寓意，外在字形的「熱鬧」與傳統春節的熱鬧相互映襯，共情了人們對這些早已「冰封」漢字的「垂愛」，激發了人們「考古」「挖掘」這類字詞的熱情，也激活了漢字的歷史意義與文化價值。
「冰封漢字」使用僅限於特殊場合
安紅岩告訴記者，「龘」「朤」「䲜」這幾個生僻字，並不是一般意義上的生僻字，實為「冰封漢字」，甚至可以說是「死字」。由於時代的發展和漢字自身的演變與發展的規律，這些字所代表之義、之形、之音，都早已有了更簡達、可替代的漢字，早就遠離了人們的生活。
「當今，在中國大陸，關於漢字的使用，既有專門的法律《中華人民共和國國家通用語言文字法》，也有國務院頒布的漢字規範標準《通用規範漢字表》，其中所列8105個規範漢字，其表三收錄的1605個漢字，是不常用的，即一般意義的生僻字。而『龘』『朤』『䲜』等，不在字表內。」安紅岩說，因此它們的使用僅限於特殊的場合、時機，不能亂用、更不能濫用。
「像規範漢字『喜』的使用一樣，在民間婚慶等場合，人們可以依俗選擇『雙喜』（囍）字，這無可厚非。」安紅岩表示，漢字是中華文化之根，是中華文明之魂。我們既要按法律規定規範使用漢字，守護漢字之純、弘揚漢字之美，也要以包容、共情之心，體民間樂事、容民俗之舉。
（點新聞記者焦紅瑞、吳千、于海江哈爾濱報道）
相關閱讀：
收藏
取消收藏
分享
