點新聞 | 每日點新聞 點解香港事

每日點新聞 點解香港事
下載APP
標籤

生活中的傳播學|奧運慶功報道顯人類編輯優勢

文/王妮娜

人工智能在新聞傳播領域已得到普遍運用。運用人工智能搜集線索、分析數據、追蹤動態,以及播報新聞的確為人類的資訊傳播提供了便捷。剛剛結束的巴黎奧運會,無論是賽事本身還是新聞傳媒的報道都能看到人工智能無處不在的魅力。不過,和人類編輯比起來,人工智能未來要學習的技能還很多。

奧運慶功報道就是一個典型的例子。近兩日北京和香港均舉辦活動,慶祝體育健兒載譽歸來。除了拍攝畫面,文字描寫現場活動內容和場景,是否有其他的角度來體現報道的多元化,讓奧運報道突破傳統模式,滿足大眾對訊息的需求?香港傳媒的採編人員有自己的一套辦法,別具一格。

報道中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平8月20日在北京會見巴黎奧運的中國體育代表團,香港記者沒有親臨現場。除了轉載官方傳媒的報道,怎樣結合本港居民獲取資訊的偏好,讓千里之外的北京奧運健兒慶功會得到關注呢?「香港01」今日(8月22日)別出心裁舊聞新作——摘錄《人民日報》的報道,將習近平會見運動員與健兒的對話採寫為一條新聞,讓習近平親民的形象盡顯於字裏行間。作為國家領導人,習近平不僅對所有運動員的體育項目和特點瞭如指掌,而且言簡意賅,均以一句話點評了每一個運動員的奧運佳績。在與孫穎莎交流時,習近平憶起他在正定縣任縣委書記期間,乒乓球訓練的艱苦條件。這些對於本港居民更多了解中國走向國際舞台成為運動強國所經歷的艱苦創業史,提供了極佳的現場素材。此外,鮮活的對話配合奧運會熱度尚存,也利於普通市民更了解國家最高領導人。

在本港,特首李家超也於昨日為香港運動健兒慶功。《星島日報》獨闢蹊徑從政府新聞網公開的影片中,截取代表團在開篷巴士巡遊途中的視頻片段,報道風雨中霍震霆、江旻憓、何蓓詩吹到「頭髮亂了起勢梳頭」,為原本嚴肅的新聞報道增加了趣談,融合代表團沿途受到市民祝賀的畫面,一派歡樂、和諧和美好,展現了一個充滿溫情和活力的香港。

這些新聞若交給人工智能編輯,相信很難產出如此有趣而意味深長的報道。這次巴黎奧運會人工智能的運用頗受關注。中央廣播電視總台運用AI技術增強2024年巴黎奧運報道的呈現效果;美國NBC電視台則將人工智能語音技術運用於賽事播報體驗。憑藉精準的語音辨識和自然語言處理能力。在觀賽上,阿里啟用360度直播技術,藉助先進的AI演算法,讓觀眾自由選擇觀看角度。總體上,人工智能和人類智慧相得益彰,但新聞傳播從業者在意義的傳達上,永遠擁有自己的獨特優勢。因為文化解碼並非一朝一夕可以習得。

相關閱讀:

習近平:中國健兒在競技道德風格上都拿了金牌

(有片+多圖)港隊巴士巡遊|沿途市民爭睹運動員風采

收藏收藏
取消收藏取消收藏
稿件由上傳 · 文責自負 · 不代表本網立場

生活中的傳播學|奧運慶功報道顯人類編輯優勢

收藏收藏
取消收藏取消收藏
稿件由上傳 · 文責自負 · 不代表本網立場
相關推薦