（不斷更新）特朗普正式宣誓就任美國總統：美國的黃金時代從現在開始

【點新聞報道】當地時間1月20日，特朗普正式宣誓就任第四十七任美國總統。

【特朗普承諾建立有史以來最強大的軍隊】

特朗普稱，希望建立「我們所見過的最強大的軍隊」。「就像2017年一樣，我們將再次建立世界上最強大的軍隊。我們不僅會透過我們贏得的戰鬥來衡量我們的成功，還會透過我們結束的戰爭，也許最重要的是，我們從未捲入的戰爭來衡量我們的成功。」

特朗普在闡述國家願景時表示，美國「不會被嚇倒」。他說：「我們的力量將停止所有戰爭，並為這個充滿憤怒、暴力和完全不可預測的世界帶來新的團結精神。」他稱美國「不會被征服。」「我們不會被嚇倒。我們不會被擊垮，也不會失敗。從今天起，美利堅合眾國將成為一個自由、主權和獨立的國家。」

【特朗普：今天開始只承認兩種性別　男性與女性】

特朗普稱，將簽署政策來終止政府多元化、公平和包容性計劃，強調「唯才是用」，「政府不應將種族與性別納入每一個政策範疇。」特朗普強調他的施政將以公平與實力為標準，而非身份認同。「從今天開始，美國政府的官方政策只承認有兩種性別，即男性和女性。」

【特朗普發誓「在火星上種植星條旗」】

特朗普聲稱，他將在任期內採取措施進行火星探索，將推動美國宇航員登陸火星，讓美國國旗飄揚於紅色星球，「我們將追尋屬於美國的天命（Manifest Destiny），發射美國宇航員，親手將星條旗插上火星」。

【特朗普宣布國家能源緊急狀態】

針對能源政策與經濟改革，特朗普表示，他將宣布國家能源緊急狀態，並誓言推動美國本土的石油與天然氣開採。「我們將鑽探，繼續鑽探！（Drill, baby, drill）」 他強調，美國擁有「全球最多的石油與天然氣儲量，這將讓美國再次成為富裕國家。」

特朗普宣布，政府將終止「綠色新政」（Green New Deal）並撤銷電動車強制政策（Electric Vehicle Mandate），認為這些政策限制了美國能源與工業發展。此外，他表示，政府將全面改革貿易體系，並強調，「我們將對外國徵收關稅與稅收，以造福美國公民。」他宣布成立「對外稅務局」（External Revenue Service），以確保新的關稅與稅收政策能有效執行，推動美國經濟發展。

【特朗普聲稱巴拿馬違反條約協議】

特朗普表示，巴拿馬違反了要求運河運營保持中立的條約協議，聲稱美國船隻被嚴重過度收費，並且在任何方面或形式上都沒有受到公平對待，其中包括美國海軍。

此外，他宣布，墨西哥灣（Gulf of Mexico）將更名為「美國灣」（Gulf of America），此舉符合他強調美國主權的施政方向。

【特朗普：美國南部邊境將進入全國緊急狀態】

特朗普在演講中列出了他計劃簽署的一系列行政命令，以開始實施其政府的議程。「今天，我將簽署一系列歷史性的行政命令。透過這些行動，我們將開始美國的徹底恢復和常識的革命。這都是常識。」

此外，他稱，將在美國南部邊境進入國家緊急狀態，並強調所有非法入境將「立即被阻止」，政府將開始遣返「數百萬名犯罪非法移民」。此外，他宣布，將正式將販毒集團（Cartels）列為外國恐怖組織，並指示政府全面消除外國幫派勢力在美國的存在。

【上帝恩典拯救他　特朗普：使美國再次偉大】

對於去年遭遇的刺殺事件，特朗普表示，上帝的恩典「拯救了他的生命」，使美國再次偉大。

【特朗普談洛杉磯山火：不能讓這種情況發生】

特朗普表示，最近幾周肆虐洛杉磯的山火讓許多人失去了家園。消防人員一直在與大風作鬥爭，大風使火勢蔓延得更快，並使遏制工作變得更加複雜。「它們席捲了房屋和社區，甚至影響了我們國家一些最富有和最有權勢的人，其中一些現在就坐在這裏。他們不再有家了。」「我們不能讓這種情況發生。」

【特朗普抨擊拜登政府移民政策】

特朗普猛烈抨擊拜登政府未能「處理簡單的國內危機」「我們現在的政府無法在處理一場簡單的國內危機的同時，又在國外陷入一系列持續的災難性事件。」

特朗普抨擊移民問題，他說，拜登政府未能保護偉大的守法公民，但卻為危險的罪犯提供了庇護和保護。「我們的政府為保衛外國邊境提供了無限的資金，但拒絕保衛美國邊境，更重要的是，拒絕保衛自己的人民。」

【特朗普：美國的黃金時代現在就開始】

特朗普發表就職演講時稱，美國的黃金時代從現在開始，承諾國家將重新獲得全球尊重，並成為「所有國家羨慕的對象」強調「我將簡單直接地，讓美國優先。」此外，他表示，司法部的政治武器化（weaponisation）將會終結，彰顯公平與正義。

【特朗普發表就職演講】

【特朗普宣誓就任美國總統】

特朗普正式宣誓就任美國總統，展開第二個任期。特朗普在本港時間約凌晨1時，在最高法院首席法官羅伯茨監誓下，宣誓成為第47任美國總統。較早前，萬斯亦已經宣誓成為美國副總統。

【特朗普已抵達國會大廈】

據英國天空新聞網20日最新報道，特朗普已抵達國會大廈。已經踏入演講廳，準備發表就職演說。

【多名美國前總統出席典禮】

多名美國前任總統到達國會大廈，包括：奧巴馬、克林頓夫婦、喬治布什夫婦等。

【拜登「最後一刻」赦免多名家人】

拜登在其任期「最後一刻」發布聲明，「預防性」赦免了其家人。同日早些時候，拜登曾宣布，「預防性」赦免美國國家過敏症和傳染病研究所前所長安東尼·福奇、前美國參謀長聯席會議主席馬克·米利及「國會山騷亂」眾議院特別調查委員會成員等人，以防止特朗普政府上台後對他們進行報復。

拜登在聲明中稱，「我的家人一直受到無情的攻擊和威脅，他們的動機僅僅是想傷害我——這是最糟糕的黨派政治。不幸的是，我沒有理由相信這些攻擊會結束。」「這就是為什麼我要行使美國憲法賦予我的權力，赦免詹姆斯·B·拜登、薩拉·瓊斯·拜登、瓦萊麗·拜登·歐文斯、約翰·T·歐文斯和弗朗西斯·W·拜登。」

【拜登特朗普同車前往國會大廈】

據美媒引述消息報道，拜登和特朗普等人當天上午一起乘車前往美國國會大廈，參加特朗普的宣誓就職儀式。其中，拜登和特朗普同乘一輛車，二人的妻子同乘一輛車，候任副總統萬斯和現任副總統哈里斯同乘一輛車。

【拜登夫婦歡迎特朗普夫婦】

拜登夫婦於當天上午歡迎特朗普夫婦回到白宮，拜登夫婦在迎接特朗普時，拜登對後者說「歡迎回家」。

據報道稱，拜登向記者證實，他向即將就職的美國當選總統特朗普留了一封信，但並未透露信的具體內容。「這是我和特朗普之間的事」，拜登在白宮外對記者說。

相關報道：

美媒：拜登特朗普同車前往國會大廈　參加新總統就職儀式